Sex videos : through the looking glass